We Francji ugoda stanowi dalece rozpowszechniony sposób rozwi?zywania ró?norakich konfliktów. Spotka? j? oczywi?cie mo?na przy okazji du?ej warto?ci sporów s?dowych, ale te? w drobnych sprawach ?ycia codziennego. Przyk?adem, który mo?e sta? si? szczególnie bliski tym wszystkim, którzy zwiedzaj?c Pary? korzystaj? z metra, jest nieskasowanie biletu. W tym przypadku grzywna zap?acona na miejscu kontrolerowi to nic innego jak ugoda zawarta z przewo?nikiem.
Wymogi formalne
Problematyka ugody (transaction) zosta?a uregulowana w artyku?ach 2044 do 2058 francuskiego kodeksu cywilnego. W tej kwestii bardzo istotn? rol? odgrywa jednak równie? orzecznictwo S?du kasacyjnego (Cour de cassation), które dla przyk?adu uczyni?o z ugody skuteczny instrument ?agodzenia sporów w dziedzinie prawa pracy.
Wed?ug kodeksowej definicji „ugoda jest umow?, w drodze której strony ko?cz? spór ju? istniej?cy, lub zapobiegaj? temu, który dopiero mo?e powsta? w przysz?o?ci”. Przyjmuje si?, ?e dla zawarcia ugodu konieczne s? 3 elementy:
- istnienie sytuacji konfliktowej pomi?dzy stronami,
- wola po?o?enia kresu takiej sytuacji,
- poczynienie sobie wzajemnych ust?pstw.
Ponadto ugoda wymaga formy pisemnej. Niemniej jednak jest to wymóg dla celów dowodowych (ad probationem).
Kto mo?e zawrze? ugod?
W zasadzie ka?da osoba fizyczna jak i prawna jest zdolna do zawarcia ugody, je?eli tylko mo?e ona dysponowa? prawami b?d?cymi jej przedmiotem. W tej kwestii równie? bogato przedstawia si? dorobek orzecznictwa S?du kasacyjnego. Dla przyk?adu uwa?a si?, ?e adwokat reprezentuj?cy swojego klienta przed s?dem posiada pe?nomocnictwo do zawarcia ugody ze stron? przeciwn? w ramach tocz?cego si? sporu.
Je?eli ugoda zostanie podpisana przez jedn? ze stron za po?rednictwem osoby nieodpowiednio umocowanej, jest ona dotkni?ta sankcj? niewa?no?ci. Nale?y jednak podkre?li?, ?e jest to niewa?no?? wzgl?dna, a wi?c mog? si? na ni? powo?a? jedynie strony i to nie pó?niej ni? w okresie 5 lat. Ponadto strony mog? zawsze sanowa? brak odpowiedniego umocowania w drodze potwierdzenia zawartej ugody.
Skutki
Ugoda ma pomi?dzy stronami powag? rzeczy os?dzonej w ostatniej instancji. Nie jest przy tym konieczne jej z?o?enie czy zarejestrowanie w s?dzie. W praktyce oznacza to, ?e spór pomi?dzy stronami zostaje definitywnie zako?czony i nie mo?e sta? si? w przysz?o?ci przedmiotem post?powania s?dowego.
Czy warto wi?c poszukiwa? rozstrzygni?cia sporu poprzez zawarcie ugody z przeciwnikiem? Wszak?e wymaga ona poczynienia z ka?dej strony ust?pstw, których by? mo?e da?oby si? unikn?? oczekuj?c na orzeczenie s?dowe. Trzeba jednak pami?ta?, ?e oczekiwanie na przychylne rozstrzygni?cie s?du mo?e trwa? latami, zawsze wi??e si? ono z pewn? dawk? niepewno?ci oraz kosztami. Natomiast zdarza?y si? nam ju? w praktyce przypadki, gdzie w drodze ugody wierzyciel otrzymywa? 70 - 80 % swojej nale?no?ci p?atne, co bardzo istotne, w krótkich terminach.
W rozumieniu prawa europejskiego dzia?alno?? agen
Kategoria: Us?ugi dla firm -> Finanse -> Us?ugi prawne
Copernic Avocats |
|||||||
| Ulica: | Avenue Kléber 88 | ||||||
| Miasto: | Paris | ||||||
| Kod pocztowy: | 75116 | ||||||
| Kraj: | Francja | ||||||
| Telefon: | +33 1 56901234 | ||||||
| Faks: | +33 1 56901235 | ||||||
|
|||||||
|
|
|||||||
Osoba kontaktowa |
|||||||
| ImiÄ™ i Nazwisko: | Lucien Peczynski | ||||||
| Telefon stacjonarny: | +33 1 56901234 | ||||||